Diferenciación y uso de los verbos “acordar, acordarse y recordar”
Hola a tod@s!!
En la entrada de hoy vamos a explicaros la diferencia de significado y uso de los verbos ACORDAR/ ACORDARSE Y RECORDAR que tantas confusiones generan a los estudiantes de español como lengua extranjera.
- ACORDAR: llegar a un acuerdo sobre un tema determinado.
Por ejemplo: Los políticos han acordado un aumento en el salario de los pensionistas.
- ACORDARSE DE: recordar algo (en este caso el verbo es reflexivo, que siempre va acompañado de la preposición DE).
Por ejemplo: Nunca me acuerdo de coger las llaves cuando salgo de casa.
- RECORDAR: es un sinónimo de “acordarse de”.
Por ejemplo: Nunca recuerdo coger las llaves cuando salgo de casa.
ATENCIÓN: El verbo recordar no se utiliza de forma reflexiva
Nunca me recuerdo coger las llaves cuando salgo de casa…. ERROR
Os dejamos con una infografía para que le echéis un vistazo.
Esperamos que os haya sido útil.
Gracias y hasta la próxima!!
